한국산업안전보건공단의 안전보건표지 40종을 12개 국어로 정리한 ZIP 파일입니다. 산업안전보건법 시행규칙 기준을 충족하는 공식 표지로 현장에서 즉시 활용 가능합니다.
현장에서 가장 많이 필요한 자료: '안전보건표지 40종' 다국어 세트
외국인 근로자가 많은 현장일수록 안전보건표지의 다국어 버전은 필수입니다.
특히 건설·제조·물류·조선업에서는
- 언어 장벽
- 작업지시 오해
- 안전수칙 전달 오류
가 반복적으로 사고로 이어지는 대표 사례입니다.
이번 글에서는 한국산업안전보건공단이 제공하는 “안전보건표지 40종”의 12개국어 버전을 묶어서 제공합니다.
업로드 ZIP 파일에는 다음 언어가 포함됩니다.
- 한국어
- 영어
- 베트남어
- 러시아어
- 캄보디아어
- 태국어
- 필리핀어(타갈로그)
- 방글라데시어
- 네팔어
- 스리랑카어(싱할라)
- 키르기스어
- 타지키스탄어
법령 기준은 이 정도만 알면 충분합니다
산업안전보건법 시행규칙 제38조~40조 원문 핵심 발췌
- 제38조: 표지 종류·형태는 별표6, 설치·용도·색채는 별표 7, 색도는 별표 8
- 제39조: 근로자가 잘 보이는 위치에, 견고하게 설치
- 제40조: 기본모형(별표 9)으로 제작, 그림·부호 30% 이상, 야광 적용 가능
→ 정리하면 공단이 제공하는 표지가 법령 기준을 정확히 충족한다는 의미입니다.
12개 국어 '안전보건표지 40종' 구성
1. 금지표지 8종
101 출입금지
102 보행금지
103 차량통행금지
104 사용금지
105 탑승금지
106 금연
107 화기금지
108 물체이동금지
2. 경고표지 15종
201 인화성물질 경고
202 산화성물질 경고
203 폭발성물질 경고
204 급성독성물질 경고
205 부식성물질 경고
206 방사성물질 경고
207 고압전기 경고
208 매달린 물체 경고
209 낙하물 경고
210 고온 경고
211 저온 경고
212 몸균형 상실 경고
213 레이저광선 경고
214 발암·변이원성·생식독성·전신독성·호흡기 과민성 물질 경고
215 위험장소 경고
3. 지시표지 9종
301 보안경 착용
302 방독마스크 착용
303 방진마스크 착용
304 보안면 착용
305 안전모 착용
306 귀마개 착용
307 안전화 착용
308 안전장갑 착용
309 안전복 착용
4. 안내표지 8종
401 녹십자표지
402 응급구호표지
403 들것
404 세안장치
405 비상용 기구
406 비상구
407 좌측비상구
408 우측비상구
현장 활용 포인트
① 외국인 근로자 안전교육에 바로 사용 가능
TBM(작업 전 안전회의), 신규입사 교육, 위험성평가 시 각 언어로 된 표지를 바로 출력해 붙일 수 있음.
② 언어 혼선 방지로 사고 예방 효과 높음
현장에서 실제로 가장 많이 발생하는 사고 유형 중 하나가 **‘지시를 이해하지 못해 발생하는 위험행동’**입니다.
다국어 표지는 이를 획기적으로 줄여줍니다.
③ 법령 기준 충족, 자체 제작보다 안전
색도·비율·형태가 법 기준(별표 6~9)에 맞기 때문에 임의 제작한 표지보다 훨씬 정확하고 신뢰성 있음.
④ 신규 공정·신규 라인 개설 시 세트로 붙이면 깔끔
40종 표지 세트는
- 금지
- 경고
- 지시
- 안내
네 가지가 한 세트로 깔끔하게 정렬되어 있어 신설 작업장에 붙이면 가시성이 매우 좋음.
안전보건표지 40종(12개 국어) 다운하기
산재예방 정보 > 안전보건 자료실 > 전체 자료 > 기타 > 상세 | 산업안전포털
https://portal.kosha.or.kr/archive/cent-archive/master-arch/master-list4/master-detail4
portal.kosha.or.kr
함께 알아보기
2025 최신 안전보건 픽토그램 스티커 80종(PDF 다운로드)
2025 최신 안전보건 픽토그램 스티커 80종(PDF 다운로드)
안녕하세요. 안전한걸입니다. 현장에서 근로자들에게 효과적으로 전달되는 건 글자가 아니라 그림입니다.그래서 산업안전보건법 시행규칙에서도 작업장 내 안전표지 부착을 명확히 규정하고
safety-korea.tistory.com
2025년 근로자 건강진단 기준 전면 개정! 이렇게 달라졌습니다(고용노동부 고시 제2025-21호)
2025년 근로자 건강진단 기준 전면 개정! 이렇게 달라졌습니다(고용노동부 고시 제2025-21호)
근로자의 건강을 보호하기 위한 산업안전보건법 제129조부터 제135조와 관련된 근로자 건강진단 기준이 2025년 3월 31일, 고용노동부 고시 제2025-21호로 전면 개정되었습니다.이번 개정은 “근로자
safety-korea.tistory.com
산업안전보건법 시행규칙 [별표 6][별표 7][별표 8][별표 9] 2025년 산업안전보건법 기준 안전보건표지 종류·색채·설치·모형 총정리
산업안전보건법 시행규칙 [별표 6][별표 7][별표 8][별표 9] 2025년 산업안전보건법 기준 안전보건표
작업현장의 안전은 작은 표지 하나에서 시작됩니다.산업안전보건법 시행규칙 제38조부터 제40조까지는 표지의 종류, 색채, 설치장소, 모형을 구체적으로 규정하고 있으며, 사업주는 이 기준에
safety-korea.tistory.com
⚠️ **본 포스팅은 법령 정보를 제공하기 위한 참고용 자료입니다.**
이 글은 법률 자문을 목적으로 하지 않으며, 구체적인 사건이나 상황에 대한 판단은
반드시 **변호사 등 법률 전문가의 상담을 통해 확인**하시기 바랍니다.
※ 인용된 법령은 작성 시점을 기준으로 하며, 최신 개정 여부는
[국가법령정보센터] https://www.law.go.kr/ 또는 관계 기관의 공지를 통해 확인해 주세요.
'지침 · 포스터 · 공공기관 자료 모음' 카테고리의 다른 글
| 2025 겨울철 한파 대비 한랭질환 예방수칙·사전점검표 (한국어+18개국어 PDF) 완벽 정리 (1) | 2025.11.27 |
|---|---|
| 낙하물방지망 설치·해체 안전수칙｜10대 점검표와 법적 기준 (0) | 2025.11.25 |
| 산업안전보건법 100문 100답 PDF 공개(고용노동부 발간 자료) (0) | 2025.10.02 |
| 50인 미만 기업도 안전 사각지대? 중대재해처벌법 Q&A 총정리 (0) | 2025.09.29 |
| 상시 위험성평가, 정기/수시평가도 인정받는 비밀 (3) | 2025.09.19 |
